Novel Charlie Wade Bab 1838
Saat cincin itu melewati buku-buku jari manisnya dan meletakkannya di tangannya, mata Nanako berlinang air mata.
Dia buru-buru menundukkan kepalanya, tidak ingin Charlie melihat seperti apa dia sekarang.
Dia sangat menyukai Charlie, tetapi dia tidak ingin membebaninya terlalu banyak secara psikologis.
Karena dia samar-samar tahu di dalam hatinya bahwa alasan utama mengapa Charlie datang ke Jepang kali ini untuk mengunjunginya di Kyoto jelas bukan karena betapa dia menyukainya di dalam hatinya, tetapi karena dia bersimpati dan merasa kasihan padanya.
Dia bisa memahami perasaan Charlie, itu adalah semacam empati yang dimiliki seseorang yang juga seorang seniman bela diri di dalam hatinya.
Apa itu empati?
Itu adalah emosi untuk memahami satu sama lain, berempati satu sama lain.
Ibarat seorang pembalap, melihat pembalap lain mengalami kecelakaan mobil dan terluka parah atau bahkan tewas di lapangan, empatinya terhadap yang terluka pasti lebih kuat dari orang biasa.
Dengan cara yang sama, jika seorang prajurit melihat rekan seperjuangannya, atau mereka yang bersama prajurit yang sama, terluka atau cacat dalam pertempuran, empati semacam ini pasti akan berkembang di dalam hatinya.
Charlie pasti merasakan hal yang sama padanya.
Melihat bahwa dia tidak mendengarkan bujukan, terluka parah dalam permainan, atau bahkan ditarik langsung dari lapangan dengan ambulans, dia pasti lebih bersimpati padanya.
Selain itu, dia punya cara untuk menyembuhkannya, jadi saat dia datang ke Jepang kali ini, dia menyempatkan diri pergi ke Kyoto untuk menemuinya, menyelamatkannya, dan menyembuhkan lukanya.
Oleh karena itu, Nanako tahu betul bahwa meskipun Charlie sangat baik padanya, kebanyakan dari mereka seharusnya simpati yang lahir dari empati.
Untuk seorang gadis yang terobsesi dengannya, hal terakhir yang dia inginkan adalah simpati dari pihak lain.
Nyatanya, selain cinta, emosi lain bukanlah yang dia inginkan.
Saat ini, Charlie tidak bisa melihat ekspresi Nanako. Perhatiannya terfokus pada jari-jarinya. Melihat cincin yang dikenakan Nanako sedikit lebih besar, dia dengan lembut melepasnya lagi, ya. Penjual itu berkata, "Maaf, tapi masalahnya sedikit lebih kecil."
"Baik pak." Penjual itu mengambil cincin itu dan mulai mengatur ulang cincin itu.
Saat ini, Nanako merasakan kehilangan yang kuat.
Meskipun dia mengetahuinya sejak lama, cincin itu akan hilang setelah tinggal di jariku.
Tapi saat cincin itu benar-benar dilepas oleh Charlie, hatinya sakit seperti ditusuk pisau.
Namun, dia tidak berani dilihat oleh Charlie, jadi saat Charlie sedang melihat penjual menyesuaikan cincinnya, dia buru-buru berkata: "Tuan, biarkan aku pergi ke kamar mandi!"
Setelah berbicara, dia lari sebelum Charlie menjawab.
Alasan mengapa dia harus melarikan diri adalah karena air mata memenuhi matanya, dan matanya terlalu besar untuk ditanggung.
Dia tidak ingin Charlie melihat bahwa dia sedang menangis saat ini.
Karena dia tidak ingin mempengaruhi suasana hati Charlie yang terkonsentrasi.
Dia tidak pernah berpikir untuk mempengaruhi kehidupan Charlie dan pernikahan Charlie.
Lagi pula, Charlie telah memberinya terlalu banyak kebaikan.
Dia berbalik untuk pergi, diam-diam di dalam hatinya:
"Malam ini, Tuan Wade akan meninggalkan Jepang, kembali ke pelukan keluarganya, dan kembali ke istrinya..."
"Di masa depan, tidak tahu tahun dan bulan berapa kamu akan kembali lagi ..."
"Beberapa jam ke depan akan menjadi beberapa jam terakhir aku akan bersama Tuan Wade..."
"Aku harus mengendalikan emosiku dan tidak menambah beban psikologis padanya..."