Novel Charlie Wade Bab 1816
"Saya tahu." Takehiko Ito tersenyum tipis dan berkata dengan acuh tak acuh: "Bagaimana dengan menikah? Kamu sudah menikah, bukankah Nanako masih menyukaimu? Jadi, ini baik untukku dan untuk Nanako, Kami tidak peduli dengan masa lalu dan masa kinimu. Yang kami pedulikan tentang masa depanmu!"
Dengan itu, Takehiko berkata dengan sangat serius: "Tuan Charlie, setelah kejadian hari ini, saya memiliki pemahaman yang sangat jelas tentang kehidupan. Ketika orang hidup, semuanya memiliki arti. Menjadi kaya berarti menjadi kaya, dan menjadi miskin berarti menjadi miskin. Jika Anda mati , tidak peduli apakah itu kaya atau miskin, itu tidak akan menjadi apa-apa."
“Jika sebelum hari ini, saya tidak akan pernah membiarkan putri saya menikah dengan pria asing, tetapi saat ini, ini tidak penting lagi bagi saya. Yang penting adalah bagaimana membuat putri saya bahagia; Yang penting, bagaimana saya bisa putri memiliki kehidupan terbaik!"
"Tuan Charlie memiliki kemampuan, kekuatan, dan pesona yang harus dimiliki pria yang kuat. Nanako dibudidayakan, memiliki latar belakang, eksternal dan internal yang kuat, dan dia sangat menyukaimu. Aku yakin kamu pasti memiliki perasaan terhadap Nanako di hati Anda, jika tidak Jika tidak, Anda tidak akan pernah melakukan perjalanan jauh ke Jepang dan melakukan perjalanan khusus ke Kyoto untuk melihatnya, menyelamatkan nyawanya, menyembuhkan lukanya, dan bahkan berkendara beberapa ratus kilometer di tengah malam untuk membawanya ke Tokyo untuk menemuiku."
Charlie mengangguk dan berkata, "Pak Ito, tidak bisa dipungkiri bahwa Nanako memang gadis yang sangat baik, tapi aku tetap mengatakan itu. Aku sudah menikah."
Takehiko melambaikan tangannya dan berkata: "Jangan selalu membohongiku dengan fakta menikah ini. Kamu bisa bercerai jika sudah menikah. Bahkan jika kamu tidak pergi, kamu bisa menikahi Nanako di Jepang. Selama kamu tidak melakukannya kembali, tidak ada masalah."
Charlie menggelengkan kepalanya dan tersenyum: "Tuan Ito, saya sangat menghargai beberapa kualitas berharga dari Nona Nanako, tetapi apa yang Anda katakan masih mustahil."
Setelah jeda, Charlie berkata lagi: "Dan saya tidak akan tinggal di Jepang, hari ini, paling lambat besok, saya akan kembali ke China."
Takehiko tersenyum dan berkata dengan serius: "Tuan Charlie, Anda memiliki pepatah Cina kuno bahwa burung yang baik memilih kayu dan hidup di dalamnya. Saya telah menyelidiki latar belakang Anda. Maafkan saya untuk jujur, istri Anda saat ini tidak layak untuk Anda!"
Charlie memandang Takehiko tanpa komitmen, dan bertanya sambil tersenyum: "Tuan Ito tampaknya sangat mempelajari budaya Tiongkok. Baru saja dia bisa mengucapkan kata-kata seperti 'menggali lubang yang dalam dan mengumpulkan biji-bijian', dan sekarang ada †'burung yang baik'. "Pilih kayu dan hiduplah", kamu tampaknya juga seorang ahli Cina!"
Ito berkata dengan serius: "Ketika dia masih muda, dia mengagumi Togo Heihachiro, yang memimpin armada Jepang mengalahkan Rusia dalam Pertempuran Tsushima. Saya mulai mengikuti jejaknya, membaca buku-buku sejarah Tiongkok, dan belajar banyak tentang budaya Tiongkok dan sastra klasik."
Charlie mengangguk dan berkata sambil tersenyum: "Pak Ito sangat rajin belajar, sangat mengagumkan, tapi saya masih ingin menjelaskan kepada Anda: Saya tidak akan menceraikan istri saya! Jadi, minta saja Pak Ito untuk tidak menyebutkannya lagi. "
Charlie berkata lagi: "Juga, saya akan segera meninggalkan Jepang, jadi tolong jangan sebutkan ini pada Nainako, agar tidak berdampak negatif padanya."
Takehiko memandang Charlie dan berkata dengan serius: "Tuan Charlie, Anda orang Tionghoa perhatikan siklus takdir, Anda tahu, sebelum malam ini, Nanako yang terluka duduk di kursi roda. Dokter juga bersumpah untuk mengatakan bahwa dia mungkin hidup seumur hidup seperti itu. Tidak bisa berdiri lagi, tapi sekarang?"
Seperti yang dikatakan Takehiko, dia mengulurkan tangan dan menepuk lututnya yang diamputasi dengan ringan, dan menertawakan dirinya sendiri: "Sekarang, Nanako, yang dinyatakan oleh dokter bahwa tidak mungkin berdiri lagi, berdiri lagi, tetapi kakiku hilang, jadi Saya berkata Ah, hidup ini adalah sebuah siklus!"
Charlie mengerutkan kening dan berkata, "Tuan Ito, saya tidak begitu mengerti maksud Anda."
Ito berkata sambil tersenyum: "Maksudku, bahkan jika kamu meninggalkan Jepang hari ini dan bersumpah tidak akan pernah kembali lagi, ketika roda keberuntungan berputar, kemungkinan besar akan mengirimmu kembali ke sini, bahkan jika kamu tidak mau. Kamu bisa tidak membantu!"
"Hal yang sama berlaku untuk istrimu. Bahkan jika kamu berpikir kamu tidak akan pernah menceraikannya, roda keberuntungan suatu hari nanti dapat memisahkan kamu!"
"Segala sesuatu di dunia membingungkan dan membingungkan. Tuan Charlie masih muda dan masih ada beberapa dekade lagi dalam hidupnya. Mengapa dia harus berbicara begitu mutlak sekarang?"